🇫🇷 FRANÇAIS

Maison

↓🇲🇦 DARIJA MAROCAINEDdarÉCRITURE ARABEالدَّارْ[daar]
🎙 Prononcer ce mot
Comprendre et utiliser

Le mot « maison » en darija marocaine se dit « dar » (دَارْ). C’est un mot très courant au Maroc, utilisé dans les conversations de tous les jours pour parler de sa maison, du domicile ou du lieu où l’on habite. Apprendre ce mot est une étape simple pour enrichir son vocabulaire marocain et commencer à construire des phrases naturelles en darija.

Si vous voyagez au Maroc, séjournez dans un logement ou discutez avec des habitants, le mot « dar » peut vous aider à comprendre des conversations sur la maison et la vie quotidienne. Par exemple, « Dar dyali » signifie « ma maison », et « Fin kayna dar ? » peut servir à demander où se trouve une maison.

Cette fiche du dictionnaire français-darija vous apprend la traduction de « maison » en marocain, sa prononciation en lettres latines, son écriture en arabe et des exemples simples à écouter et à répéter. Ces phrases sont destinées aux francophones qui souhaitent apprendre la darija marocaine, comprendre les mots les plus utilisés et communiquer plus facilement pendant leur séjour au Maroc.

Mémorisez le mot « dar » et entraînez-vous avec les exemples audio pour améliorer votre prononciation et votre compréhension de la darija au quotidien.

En contexte

3 exemples

01

🇫🇷 Je suis à la maison.

🇲🇦 Ana f ddar.أَنَا فْالدَّارْ.
02

🇫🇷 Où est la maison ?

🇲🇦 Fin kayna ddar?فِينْ كَايْنَةْ الدَّارْ؟
03

🇫🇷 Je rentre à la maison.

🇲🇦 Ghadi nrje3 ddar.غَادِي نْرْجَعْ لْدَّارْ.
Réponse rapide

Questions fréquentes

Comment dire « Maison » en darija ?

On dit « Ddar » en darija marocaine.

Que signifie « Ddar » en français ?

« Ddar » signifie « Maison » en français.

Comment prononcer « Ddar » ?

La prononciation simplifiée est « daar ». Écoutez aussi le modèle audio sur cette fiche.

Comment écrire « Maison » en arabe ?

On peut l’écrire « الدَّارْ ».

Comment utiliser « Ddar » dans une phrase ?

Par exemple : « Ana f ddar. » signifie « Je suis à la maison. ».