🇫🇷 FRANÇAIS

Église

🇲🇦 DARIJA MAROCAINEL-kanisaÉCRITURE ARABEلكنيسة[l-ka-ni-ssa]
🎙 Prononcer ce mot
Comprendre et utiliser

Comment dire « église » en darija marocaine ? On dit « kanisa », ou « l-kanisa » pour « l’église ». Ce mot désigne un lieu de culte chrétien.

Vous pouvez l’utiliser pour demander votre chemin, situer un bâtiment ou demander si une église est ouverte. Le mot est féminin : pour demander « Où est l’église ? », dites « Fin kayna l-kanisa ? ».

Pour la prononciation, le « s » de « kanisa » se prononce comme dans « soleil », et non comme un « z ». Écoutez l’enregistrement du mot, puis entraînez-vous avec les exemples.

En contexte

3 exemples

01

🇫🇷 Où est l’église ?

🇲🇦 Fin kayna l-kanisa ?فِينْ كَايْنَة لْكَنِيسَة؟
02

🇫🇷 L’église est près d’ici.

🇲🇦 L-kanisa 9riba mn hna.لْكَنِيسَة قْرِيبَة مْنْ هْنَا.
03

🇫🇷 Est-ce que l’église est ouverte ?

🇲🇦 Wach l-kanisa ma7loula ?وَاشْ لْكَنِيسَة مَحْلُولَة؟
Réponse rapide

Questions fréquentes

Comment dire « Église » en darija ?

On dit « L-kanisa » en darija marocaine.

Que signifie « L-kanisa » en français ?

« L-kanisa » signifie « Église » en français.

Comment prononcer « L-kanisa » ?

La prononciation simplifiée est « l-ka-ni-ssa ». Écoutez aussi le modèle audio sur cette fiche.

Comment écrire « Église » en arabe ?

On peut l’écrire « لكنيسة ».

Comment utiliser « L-kanisa » dans une phrase ?

Par exemple : « Fin kayna l-kanisa ? » signifie « Où est l’église ? ».