« Msa lkhir » signifie « bonsoir » en darija marocaine. Cette expression permet de saluer une personne le soir. Elle sert à commencer un échange et ne signifie pas « bonne nuit ». Les lettres « kh » représentent le son خ.
En contexte
3 exemples
🇫🇷 Bonsoir ! Comment vas-tu ?
🇲🇦 Ms lkhir ! Kidayr ?مْسْ لْخِيرْ! كِدَايْرْ؟🇫🇷 Bonsoir ! Vous êtes encore ouverts ?
🇲🇦 Ms lkhir ! Wach mazal 7allin ?مْسْ لْخِيرْ! وَاشْ مَازَالْ حَالِّينْ؟🇫🇷 Il est entré et a dit : « Bonsoir à vous tous ! »
🇲🇦 Dekhel o gal « Ms lkhir 3likom kamlin ! »دْخَلْ وْگَالْ « مْسْ لْخِيرْ عْلِيكُمْ كَامْلِينْ! »